Lauzach. Hommage mémoriel à l’abbé Pierre Noury

À l’occasion du 220e anniversaire de la mort de l’abbé Pierre Noury, j’ai eu le plaisir d’inaugurer une plaque commémorative bilingue français-breton, désormais présente sur la stèle de son village natal de Keglérec.
À l’initiative du maire de Lauzach, Patrice Le Penhuizic, l’hommage mémoriel était rendu en présence de membres du conseil municipal, de la paroisse, des acteurs locaux et de l’association Andon (association culturelle bretonne du pays de Questembert).
Décédé en 1804, fils de paysans, l’abbé Pierre Noury fut successivement curé de Bignan et de Vannes. Fondateur de la congrégation des Sœurs de Jésus de Kermaria, il fut contraint à l’exil en Espagne et au Portugal, à l’heure de la Révolution française. Passionné d’architecture, c’est avant tout au traducteur de langue bretonne que nous avons rendu hommage. Auteur de textes religieux, il a notamment pu traduire la Bible en breton.
M’appuyant sur les travaux linguistiques de l’abbé Noury, j’ai pu rappeler la richesse culturelle que représente nos langues régionales, et l’importance de perpétuer cet héritage immatériel sur nos territoires. À ce titre, j’accueille avec satisfaction la décision du maire de Lauzach d’installer une classe bilingue sur sa commune.
C’est d’ailleurs en entonnant plusieurs chants bretons, soigneusement préparés par l’association Andon, que nous avons achevé cette cérémonie. Une manière de rappeler que l’enseignement de la langue bretonne est un socle de développement sur lequel la pratique peut et doit s’appuyer.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.