Redon : « Sous le masque de Belphégor », le 2ème court-métrage du collège Le Cleu Saint-Joseph

Vendredi soir avait lieu la projection de « Sous le masque de Belphégor » ou « Dindan maskl Belfegor » au Ciné Manivel.

Ce projet développé à l’initiative des enseignants de breton du collège Le Cleu Saint Joseph à Redon est le 2^ème court-métrage sur le thème de Belphégor, personnage énigmatique inspiré de l’œuvre d’Arthur Bernède, écrivain né à Redon en 1871, et imaginé comme étant la réincarnation d’une divinité ancienne originaire de Mésopotamie.

Il fait suite à « Mais qui est Belphégor ? », 1^er opus réalisé l’année dernière et mené en collaboration avec l’association Dihun Bro Redon, dont l’objectif est de développer l’enseignement bilingue breton-français dans les écoles privées sous contrat en Pays de Redon.

Par ce 2^ème court-métrage, Brewalan Biger et Jean-François Lugué, enseignants de breton du collège, ont souhaité poursuivre la dynamique du 1^er opus en s’entourant de professionnels du cinéma. Le projet a nécessité trois jours de tournage dans cinq lieux différents courant juin. Les élèves y jouent en tant qu’acteurs ou figurants.

Le film fut diffusé en langue originale puis avec le sous-titrage français. La centaine de spectateurs présente a pu saluer et féliciter les acteurs principaux ainsi que l’équipe pédagogique après la projection.